Создал лишнюю переменную в баше, чего делать категорически нельзя: 

local hostname="${ARG_HOSTNAME:-}"

Вместо этого нужно было использовать 

"${ARG_HOSTNAME:-}"

~~OWNERAPPROVE~~

Прочитал правила разработки как не надо делать 2020-01-28 не плодить переменные в баше
Yes(3) No(1) Clear

Yes:
Vladimir Obukhov, Сергей Трошин, ,

No:
Nikolay Carbonsoft,